CELASA
Find out more about Latinx Studies at USF and our affiliated programs
“Divisadero” is a Spanish word derived from divisar (to discern). It refers to a place of high elevation from which one can view an extensive area. “Divisadero” is also a street that marked the boundary between the City of San Francisco and The Presidio. According to some sources, the original Spanish name for Lone Mountain was “El Divisadero.”
La palabra "Divisadero" proviene de la raíz “divisar” en castellano. Se refiere a un punto elevado donde se puede observar un área extendida. “Divisadero” también es el nombre de una calle que marca la frontera entre la ciudad de San Francisco y el Presidio. De acuerdo a ciertos documentos, el nombre original en castellano de Lone Mountain era “El Divisadero”.
El paro nacional es lucha. El paro no es sólo por la reforma, el paro es un grito de años acumulados e historias de resistencia. Es el producto detonante que algún día tenía que explotar y explot…
Buenas tardes, me presento: quizás mi nombre resulta insignificante, mi procedencia poco importante y posiblemente contar acerca de mi vida sería bastante aburrido; pero como todas las historias, la…
Esta obra simboliza e ilustra toda aquella emoción con el gran grito de los colombianos en el pasado paro nacional en plena pandemia, donde salieron miles de personas a protestar por justicia en nues…
Estaba muy emocionada porque terminó por fin el semestre en línea. Otoño del 2020, ¡terminado! Solo me quedaba exactamente un año para graduarme de la Universidad de San Francisco. En ese momento…
Miro a mi alrededor, El ambiente que me rodea es vacío, triste. Sin embargo, hace un año estaba exactamente en el mismo lugar, y todo era hermoso, brillante, increíble.…
Al pensar en mi último semestre de la universidad hay mucho que pensar, por supuesto es una etapa de transición llena de autorreflexión, pero también reflejo sobre la institución. Esta contemplac…
Una mujer alta de cabello castaño abre su puerta a la tranquilidad de su barrio al anochecer. Este día ha sido largo y difícil y ella necesita algún aire puro y tiempo para pensar- lejos, muy lejo…
Este artículo cuenta la experiencia de los jóvenes artistas visuales de San Francisco que pertenecen a la comunidad Latina y LGBTQ+. El texto ilumina cómo este artista se enfrenta a las d…
“No todo se trata de la raza” es un reclamo compartido entre gran cantidad de latinxs blancos o mestizos en los Estados Unidos. La comunidad latinx ha sido racializada y oprimida en el país…
Durante Covid-19, muchas personas lucharon por encontrar la luz al final del túnel. Muchos quedaron atrapados dentro de casas abusivas sin ningún lugar al que escapar.…
Imagina esto. Eres una estudiante y necesitas ayuda. Las emociones de la pandemia han tenido un impacto en tu vida. Tienes síntomas como nunca has tenido antes. Tus palmas están sudorosas, tu respir…
Imagínate no tener seguro social y no poder encontrar empleo. Imagínate tener una familia que necesita un techo, comida, estudios, o la ropa necesaria. Imagínate tener que lidiar con toda la discri…
Un día de marzo del año 2020 todo cambió, el virus COVID-19 se convirtió en una amenaza global y nos vimos obligados a encerrarnos en nuestras casas. Para algunos de nosotros, estar cerrados en ca…
Graduarse de la universidad siendo Latinx no es fácil, y menos durante una pandemia en la cual es tres veces más probable que te afecte a tí o a alguien de tu comunidad. La pandemia del COVID-19 sa…